Love Story (From Romeo's Perspective) (tradução)

Original

Gabe Bondoc

Compositor: Não Disponível

Nós éramos bem jovens quando eu te pela primeira vez
Eu fecho meus olhos e os flashbacks começam
Você está lá, num balcão ao ar de verão

Vejo as luzes, vejo a festa, os vestidos de baile
Fazendo meu caminho eu me movo no meio da multidão pra dizer "olá"

Em pouco tempo você entende

Que eu era o Romeu, e eu estava jogando pedras
Ouvindo seu pai dizer: "Fique longe da Julieta"
Tive que deixa-la chorar na escada, me implorando: "Não se vá!"

Então eu disse

Julieta eu te levarei pra um lugar onde ficaremos à sós
Apenas seja paciente, nada a fazer, apenas correr
Você será minha princesa, eu serei seu príncipe
Essa é uma história de amor, querida, apenas diga "Sim"

Então você foge pro jardim onde estou escondido
Nós ficamos quietos, por que estariamos mortos se me encontrarem
Feche seus olhos
Escape dessa cidade por pouco tempo

Eu sou Romeu, e você é minha Julieta
Até meu pai disse que amar você não vale a pena
Tive que deixa-la chorar na escada, me implorando: "Não se vá!"

Então eu disse

Refrão

Julieta eu te salvarei, eles nunca poderão ficar entre nós
Apenas espere, e o amor nos libertará
Não tenha medo, oh, nós faremos através disso
Essa é uma história de amor, querida, apenas diga "Sim"

Eu tenho certeza que ela estão cansada de esperar
Juro que estou no meu caminho, apenas tive que trabalhar algumas coisas fora
Eu espero que sua fé não esteja esmorecendo
Que foi quando eu a conheci nos arredores da cidade

E eu disse

Julieta, me desculpe, não quis te assustar
Preciso de você mais que tudo, e me recuso a dividir você
Olhei nos olhos dela, ela não sabia o que pensar
Eu me ajoelhei no chão e tirei um anel

E disse

Case comigo, Julieta. Você nunca precisará ficar sozinha
Eu te amo, e isso é tudo que eu realmente sei
Eu falei com nossas famílias, peguei um vestido branco
Essa é uma história de amor, querida, apenas diga "Sim"

Pois nós éramos bem jovens quando eu te vi pela primeira vez